NAVIGATION : INDEX DU FORUM / ACCUEIL DE P2PFR / WIKI

Merci de faire une recherche avant de poster :)

Nous sommes actuellement le 28 Mars 2024 21:32

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Publier une réponse
Nom d’utilisateur:
Sujet:
Corps du message:
Saisissez votre message ici. Il ne doit pas contenir plus de 60000 caractères. 

Émoticônes
O_o :D :O ;) 8) :p :[ >( :o :s :( :o :-o :roll: :x :p2pfr: :bisous: :oops: :cry: :evil: :makeadeal: :pleure: :french: :help: :miam: :vomi: :sniper: :spit: :teleport: :wobble: :ass: :dispute: :fume: :google: :aime: :boire: :coucou: :diable:
Voir plus d’émoticônes
Taille de la police:
Couleur de la police
Options:
Le BBCode est activé
[img] est activé
[flash] est activé
[url] est activé
Les émoticônes sont activées
Désactiver le BBCode
Désactiver les émoticônes
Ne pas compléter automatiquement les liens
Question
Écrivez "humain" puis ajoutez le symbole 挧 après la lettre 'h'.:
Cette question est un moyen d’identification et de prévention contre les actions automatisées.
   

Aperçu du sujet - Sites de Popcorn-Time et de sous-titres bloqués en Norvège
Auteur Message
  Sujet du message:  Sites de Popcorn-Time et de sous-titres bloqués en Norvège  Répondre en citant
L'info est ici : https://torrentfreak.com/court-orders-i ... es-171113/

Il s'agit d'une décision de justice à l'égard de 14 FAIs norvégiens.
Ca s'aggrave, il était coutûme de bloquer certains sites liés au téléchargement, maintenant c'est aussi les sous-titres.
Il est vrai les sites de sous-titres sont surtout utiles quand on télécharge des films, mais l'approche juridique est quand même bourrin. Les sous-titres c'est aussi ce qui permet aux mal-entendants de suivre un film. Il s'agit d'oeuvres dérivées d'autres oeuvres de l'esprit (le film et ses dialogues) et donc en soi le sous-titre peut déjà être réprimé légalement au titre de contrefaçon. Mais c'était jusque là toléré et je me demande s'il n'y a pas quelques points à considérer qui en font une "exception" juridique. L'approche juridique suivie ici semble de toute façon esquiver tout cela : les sites de sous-titres sont pour le tribunal des émanations de Popcorn Time, sans but équivoque.
Si les DVDs viennent souvent avec des sous-titres, c'est pas le cas des cassettes VHS, et même les DVDs ne comportent pas toutes les langues.
Il y a donc pas mal d'exclusion derrière cet ordre judiciaire qui concerne les sites de sous-titres en Norvège.
OpenSubtitles doit bien faire la gueule, d'autant qu'il est originalement pas lié à Popcorn Time.
Message Publié: 13 Nov 2017 17:28

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Aller vers:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr