1) Tu réalisais une opération de "conversion" et non de "formatage".
Convertir, ça sert à conserver les données existantes, et changer le type de partition. Ca aurait dû marcher, mais apparemment il y a des erreurs sur la clé qui ont fait que ça n'a pas été possible.
Alors dans ce cas là, il faut "formater", et ça efface les données existantes, mais ça devrait fonctionner dans tous les cas.
La commande pour formater est "format", mais je connais pas la syntaxe.
La ligne de commande sous Windows n'est pas super pratique, mais donne parfois accès à des options qui ne sont pas présentes avec les outils graphiques qui sont censés avoir les mêmes fonctionnalités (comme le "gestionnaire de volumes" fourni avec Windows)
2) Edmc te propose la solution "sans Windows", et il a pas tort, car les outils Linux sont plutôt balèzes et gratos.
Le hic, c'est que la gestion du NTFS par Linux n'est pas toujours top. Même avec FAT en fait. J'ai déjà eu un cas de carte mémoire (SD pour appareil photo) formatée sous Linux en FAT, mais qui n'était pas reconnue sous Windows. Il a donc fallu la reformater sous un Windows pour qu'elle refonctionne.
Ce diagramme (
http://gparted.sourceforge.net/features.php ) montre que gparted gère bien le NTFS.
Donc a priori, sauf si tu n'as pas de bol comme mon cas de carte SD, tu peux utiliser gparted, qui est relativement simple à utiliser.
Et donc, gparted est fourni avec SystemRescueCD.
Donc tu télécharges SystemRescueCD.
Page:
http://www.sysresccd.org/DownloadLe lien précis que tu dois prendre c'est le premier lien "Sourceforge download".
Info complémentaire: "Download final stable version for i586/amd64 (default choice)". i586 correspond aux ordinateurs ayant une architecture 32 bits. Amd64 correspond aux architectures 64bits, d'abord commercialisées par AMD, mais désormais la plupart des processeurs récents, qu'ils soient Intel ou AMD, sont en 64 bits, et donc sont pris en charge par Amd64. Cette dénomination est parfois remplacée par x64, qui est plus correcte.Donc une fois que tu as récupéré le fichier .ISO, tout ce que tu as à faire c'est le graver.
Ensuite, tu redémarres ton ordi en laissant le CD dedans, et ça devrait démarrer dessus.
Il te proposera un menu, où tu pourras lancer gparted.
3) Tu peux te passer de gparted, mais le CD "System Rescue CD" est plutôt utile, donc ça n'est pas une mauvaise chose que de l'avoir sous le coude, d'autant qu'il n'est pas supra-compliqué à utiliser.
Edit: la solution du forum "cnet" semble plus simple à suivre