J'ai jamais adhéré au DDL, qui est pour la plupart du temps une supercherie :p
Donc non, désolé, eMule/Bittorrent ne permettent toujours pas DIRECTEMENT d'avoir un réel aperçu de ce qu'on télécharge.
Mais il y a quelques astuces, qui ont toujours existé,
- D'abord avec les torrents (ptet aussi eMule je sais plus), certains logiciels ont une option "Télécharger le début des fichiers en priorité". Le début du fichier est effectivement la partie la plus essentielle pour pouvoir faire un aperçu.
- Les logiciels comme VLC parviennent parfois à lire les videos bien qu'elles soient incomplètes. Le travail leur est facilité si elles disposent du début du fichier (d'où le point ci-dessus). Dans le cas d'eMule, tu peux tenter d'ouvrir les fichiers .part. Dans le cas des torrents, tu peux tenter d'ouvrir les fichiers en cours de téléchargement.
Sinon, pour répondre plus globalement à la question des fakes, certains "sites de liens" communautaires se chargent de faire ces vérifications, genre T411 pour le torrent, et je ne sais pas lequel pour eMule.
Par contre, je n'ai pas connaissance d'une telle chose pour le DDL.
Est-ce qu'on tombe aussi sur des fakes avec le DDL ? Si c'est le cas, c'est que le site sur lequel tu récupères ces liens DDL n'est pas fiable.
Réponse plutôt théorique plus que pratique, vu que j'ai pas les bonnes adresses à te refiler, ni le nom des options précises à cocher.
Pour le cas de Bittorrent, j'ai aussi entendu parler de Tribler, dont l'une des particularités serait de faciliter l'aperçu pendant le téléchargement. Mais après rapide essai, on trouve quedal sur le réseau, comme avec tous les P2P "émergeants", donc bon, on est pas encore sortis de l'auberge ..
Pour ce qui est du VPN, perso, je m'en passe.