NAVIGATION : INDEX DU FORUM / ACCUEIL DE P2PFR / WIKI

Merci de faire une recherche avant de poster :)

Nous sommes actuellement le 19 Mars 2024 12:29

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Sites de Popcorn-Time et de sous-titres bloqués en Norvège
MessagePublié: 13 Nov 2017 17:28 
Hors-ligne
0 ou 1 je me tâte
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 07 Déc 2001 02:00
Messages: 10996
Localisation: Lille et ailleurs
L'info est ici : https://torrentfreak.com/court-orders-i ... es-171113/

Il s'agit d'une décision de justice à l'égard de 14 FAIs norvégiens.
Ca s'aggrave, il était coutûme de bloquer certains sites liés au téléchargement, maintenant c'est aussi les sous-titres.
Il est vrai les sites de sous-titres sont surtout utiles quand on télécharge des films, mais l'approche juridique est quand même bourrin. Les sous-titres c'est aussi ce qui permet aux mal-entendants de suivre un film. Il s'agit d'oeuvres dérivées d'autres oeuvres de l'esprit (le film et ses dialogues) et donc en soi le sous-titre peut déjà être réprimé légalement au titre de contrefaçon. Mais c'était jusque là toléré et je me demande s'il n'y a pas quelques points à considérer qui en font une "exception" juridique. L'approche juridique suivie ici semble de toute façon esquiver tout cela : les sites de sous-titres sont pour le tribunal des émanations de Popcorn Time, sans but équivoque.
Si les DVDs viennent souvent avec des sous-titres, c'est pas le cas des cassettes VHS, et même les DVDs ne comportent pas toutes les langues.
Il y a donc pas mal d'exclusion derrière cet ordre judiciaire qui concerne les sites de sous-titres en Norvège.
OpenSubtitles doit bien faire la gueule, d'autant qu'il est originalement pas lié à Popcorn Time.


Rapporter ce message
Haut
 Profil Site Internet 
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 10 invité(s)


Vous pouvez publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Aller vers:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction réalisée par Maël Soucaze © 2010 phpBB.fr